Рассказ о попытке посмотреть португальскую мыльную оперу в целях образования, но столкнувшись с мерзкими персонажами и невыносимым сюжетом. Описание первых минут просмотра и намек на то, что дальше будет еще хуже.

В статье рассказывается о методе самообучения английскому языку - разговоре с самим собой. Автор советует использовать этот метод для поддержания языка в форме и предлагает говорить о чем угодно, переключаться на другой язык и даже представлять, что говоришь с кем-то. В конце автор дает совет не беспокоиться, если при этом начинаешь слышать голоса в голове.

Путешествия - это не самоцель, а всего лишь способ найти и понять себя. Не обязательно путешествовать круглые сутки, чтобы жить интересной жизнью. Важно находить себя в маленьких деталях и наслаждаться жизнью в каждом её проявлении. Иногда надо останавливаться и просто пожить, подумать, прочувствовать. Живые внутри и спокойные, но настоящие люди привлекают больше, чем сумасшедшие и бродяги.

Статья о том, как начать изучать английский язык, в том числе через ведение дневника. Автор также рассказывает о своей страсти к языкам и о том, что не стоит бояться барьеров в изучении языка.

Автор рассказывает о том, как путешествия повлияли на ее вес, и как она стала жирной. Она также говорит о том, что каждый грамм имеет значение, когда вы путешествуете, и что еда может быть проблемой. Автор делится своим опытом готовки еды на кэмпинге и том, как она вынуждена была кушать то, что было под рукой.

Автор рассуждает о том, почему не стоит ограничивать себя в отношениях только на родине, а искать любовь в других странах. Она задается вопросами о культурном опыте, языках и возможности рассказать интересные истории внукам. В конце автор признается, что уже нашла достаточно культурного опыта и эмоций, но все же мир огромен и полон интересных людей.

В Португалии не дублируют иностранные фильмы и сериалы, за исключением детских мультиков. Они смотрят их с субтитрами, но звуковая дорожка оригинальная. Молодое поколение говорит или понимает английский, но в компании с португальцами говорят на португальском. Отсутствие возможности понимать о чем говорят люди и выразить себя, активирует в мозгу те же самые зоны, что и реальная физическая боль. Лучший способ понимать - учить язык.