#летмиспикфроммайхарт
По-мимо путешествий у меня есть еще одна безумная страсть - языки, если бы не надо было работать, то я бы их целыми днями учила, но мир не совершенен.
С португальским пока зависла на уровне барьера, стоит только кому-то заикнуться, и я тут же спешу сообщить, что я вообще-то не фало португеш и быстренько куда-нибудь ретируюсь. Глупо? Да! Ведь когда надо и фарш в магазине куплю - карнэ моида, это я знаю, правда мне тогда чуть 5 килограмм не продали вместо 500 грамм, но это уже тонкости, кого они волнуют, и продавщице в аптеке всю историю про Бендера расскажу, и про Россию, и про холода и снег в Апреле.
Вообщем черт с ним с португальским, я же про английский сегодня хотела рассказать.
Кажется, я уже сто лет на нем говорю, да не идеально, да, каждый день узнаю новые слова, но я уже как товарный поезд на полной скорости, никто не остановит. Барьер, да ну что вы, оставьте!
Хорошая новость, в школе нас всех наe..ли, английский выучить легко! Да, нам 11 лет лапшу на уши вешали, мол там 12 времен, жуткие неправильные глаголы, да вы попробуйте какой-нибудь другой язык выучить, вон в португальском знаете ли у каждого глагола 50+ различных форм и окончаний, я уже не говорю про неправильные
Короче, выдохни, если ты все еще не спик инглиш, то это не беда!
Совет №1
Пиши дневник
Для того чтобы начать писать дневник не надо владеть вообще никаким уровнем, я открываю гугл переводчик и начинаю печатать на английском, а он мне переводит на португальский. И потом, переодически подглядывая в результат, я сама что-то там пытаюсь сообразить.
Это отличная возможность имитировать процесс речи в формате слоупок, в жизни все будет быстрее и без подсказок, но процесс формирования своих мыслей уже поставлен
Это раз!
Ведение дневника это отличная разрядка для мозга и возможность немного разобраться в черной дыре на плечах. Это два!
Пиши просто, английский язык не знает уменьшительно-ласкательных - так что никаких сюси-пуси. Пиши меньше, но чаще. Пиши, пиши, пиши с жи-ши
И пребудет с тобой пароль на заметки, чтобы не дай бог никто не узнал, что у тебя там в черепной коробке происходит
Атенсьон, я я уже превысила все мыслимые и не мыслимые пределы знакомыслей на сегодня и вернусь со своими советами в следующий раз. Я конечно не учитель и до идеала мне далеко, но может быть оно и к лучшему, ведь это реальные практические советы с поля боя, и может быть чем-нибудь кому-нибудь и помогут. Аминь, пончик с вареньем!
#спикинглиш#английский#икакблдинеговыучить#лайхфаки_от_хэйалисы#
